Skip to main content
David Legge

تلقينا أخبارًا عن صحة عزيزنا ديفيد ليج، الناشط في مجال الصحة، والمؤسس المشارك لحركة PHM، ولكن قبل كل شيء رجل محبوب وصديق وقائد ومنارة للناشطين في جميع أنحاء العالم.

نشارك الرابط الذي أنشأته عائلته لإرسال رسائل التضامن والتحية إلى ديفيد. سننشر أيضًا التعليقات التي تلقيناها عن ديفيد على صفحة Facebook.
 


أرسلوا رسائلكم وتحية لدايفيد ليج: https://www.facebook.com/share/p/188diEXVNA/ 

 

 تأملات دايفيد ليج في احتفال الذكرى الخامسة والعشرين لحركة الصحة الشعبية هذه صورة لما قمنا به خلال الـ 25 عامًا الماضية. هنا لدينا الميثاق، إعلان الكويكرز من عام 2005. وهنا أسفل الصورة كيب تاون في عام 2012. ثم العودة مرة أخرى إلى سافار في عام 2018 ثم العام الماضي في مار ديل بلاتا. ثم جميع الأنشطة التي تم القيام بها.

أعتقد أن هناك شيئًا رائعًا هنا يستحق الاحتفال به. أنا أنظر إلى Global Health Watch 7 هنا. 110 عددًا من نشرة People's Health Dispatch. عمل طويل من تبادل PHM، و IPHU وفريق مراقبة منظمة الصحة العالمية. وهذه مجرد برامج عالمية.

لا يتحدث عن العمل المذهل الذي تم القيام به على مستوى البلد. لذا، ما أود القيام به هو التحدث عن تغيير السياق من حيث خمسة مجالات واسعة. في بعض النواحي، لم يتغير السياق كثيرًا، ولكن في نواحٍ أخرى، من المهم جدًا تحديد بعض الاختلافات.

لذا، تحت عنوان التحديد الاجتماعي لصحة الناس، هناك تحديات الفقر، والعمالة غير المستقرة، وعدم المساواة، واغتراب الناس عن بعضهم البعض، وعن الأرض، وعن قدرتهم على التصرف، وعن إبداعهم. هذه مشاكل لا تزال قائمة، بالإضافة إلى نقص الإنفاق الحكومي على البنية التحتية الاجتماعية.

ثم من حيث التوقعات الصحية، فإن نقص التمويل للصحة العامة، والضغط المستمر من أجل الخصخصة والتسويق، هي أمور معتادة، ولكن عملية التمويل هذه برمتها وعولمة مقدمي الرعاية الصحية الخاصة هي أمور جديدة نسبياً وعلينا أن نفكر في كيفية الاستجابة لها.

ثم بالطبع التدفق المستمر للعلاجات الجديدة والتشخيصات الجديدة والتفاوتات الجديدة في الوصول إليها. كما أن التقنيات الجديدة تهدد بتغيير الأمور وعلينا أن نحدد السبب والكيفية. أحد هذه التكنولوجيات هو الرعاية الصحية عبر الحدود، وهو أمر يحتاج إلى دراسة متأنية.

لن أفعل ذلك اليوم، ولكنه سيكون قضية رئيسية، بالإضافة إلى الأشكال الجديدة من الوصول الطبقي أو رفض الوصول. ولكن أود أيضًا أن أسلط الضوء على دور التايلورية في إدارة الرعاية الصحية، والتي ستتكثف بفعل التكنولوجيات الجديدة التي ستغير مرة أخرى المجالات التي نعمل فيها.

تحت عنوان الاتجاهات الثقافية والبيئية، من الواضح أن الاحترار العالمي هو قضية مهيمنة مع الكوارث والهجرة والصراعات التي ستنجم عن ذلك.

ومع ذلك تأتي قضايا أخرى أكثر شيوعًا، مثل تصاعد الاستخراجية، ولكن تأثير التقنيات الجديدة، بما في ذلك والتي ستغير العالم الذي نعمل فيه.

أريد أن أسلط الضوء على ديناميكية ”فرق تسد“ في هذه الشريحة، بما في ذلك صعود الفاشية والفاشية التي تنشأ من الاغتراب والمظالم، ولكن أيضًا دور مختلف أشكال القمع عبر الجنس والعرق والدين والطرق التي تقسم بها الناس وتضعف مقاومتنا للإمبريالية.

تحت عنوان الجغرافيا السياسية، انتقلنا من الاستعمار الأوروبي القائم على السرقة والعبودية إلى الاستعمار الجديد للولايات المتحدة، الذي كان يتمحور حول التبادل غير المتكافئ الذي فرضته القوة الإمبريالية 3000 من ما يسمى بالنظام القائم على القواعد، والذي كان نيوليبراليًا متعدد الأطراف، وكيف ننتقل إلى التنمر الثنائي وترامب.

ولكن ما يختلف الآن هو صعود المقاومة متعددة الأقطاب. ولتوضيح ذلك، أذكر تجديد حركة G77، وحركة عدم الانحياز، و BRICS plus.

والتصريح الأخير لمجموعة الـ 19 حيث قال 19 عضواً من مجموعة الـ 20 إنه لا يهم إذا لم يحضر الأمريكيون إلى مجموعة الـ 20، فقد أصدروا تصريحهم على أي حال. لذا، هناك حركة متعددة الأركان تجري ونحن بحاجة إلى العمل معها. لن يقبل الإمبريالية ذلك دون صراع.

وكما قال البابا فرانسيس قبل بضع سنوات، فإن الحرب العالمية الثالثة تُخاض سلاماً بسلام. فلسطين، فنزويلا، أوكرانيا أخيراً، أريد أن أركز على الديناميات المتغيرة للرأسمالية عبر الوطنية التي انتقلت من النهب السافر للاستعمار إلى الازدهار الطويل بعد الحرب العالمية الثانية إلى أزمة الديون في الثمانينيات.

مرورًا بفترة جديدة من التمويل حيث يهيمن النظام المالي على طريقة عمل الرأسمالية، ونواجه أزمة ديون جديدة ومتفاقمة نتيجة الجشع المتزايد للنظام المالي.

يجب أن تواجه حركة PHM الديناميات التي تدعم عدم المساواة والإمبريالية التي تحدثنا عنها. وأريد أن أسلط الضوء على نقص الاستهلاك.

حقيقة أن الرأسمالية تولد رأس مال أكثر مما يمكنها استثماره، وأن رأس المال يتدفق إلى النظام المالي الذي يتدفق إلى الديون التي تتدفق إلى أشكال جديدة من المصادرة. نحن بحاجة إلى فهم تعمق التبادل غير المتكافئ في ظل تحرير التجارة والمالية.

ولكن هناك أيضًا مقاومة، وعلينا أن نواصل العمل على تحديد معنى النظام الاقتصادي الدولي الجديد، وسأعود إلى بعض مفاهيم أمين حول الفصل، والتي تتعلق بإضعاف روابط الإمبريالية. وهذا ما يحدث بالفعل.

مبادرة الحزام والطريق، والبنية التحتية الآسيوية في بنوك الاستثمار، وتراجع قيمة الدولار مقابل عملات البنوك المركزية، كلها علامات صغيرة على مقاومة الرأسمالية التي تهيمن عليها الولايات المتحدة. وكذلك مقاومة الاستخراجية.

إذن، ما الذي أستخلصه من التفكير في تاريخ ما قمنا به؟ أريد أن أسلط الضوء على بعض المبادئ الاستراتيجية التي انبثقت عن مار ديل بلاتا. التعبئة الشعبية، والوصول إلى الدوائر الانتخابية المهمشة، وتجاوز الاختلافات، وبناء التضامن والتحرر.

تقارب التحالفات الجديدة والأعمق مع الحركات الاجتماعية الأخرى بما في ذلك النقابات العمالية والأحزاب السياسية اليسارية بما في ذلك عملية نييليني التي شاركنا فيها مع الحكومات التقدمية لمقاومة الإمبريالية والعمل على المستوى الوطني لمقاومة رأس المال المحلي وتوغلات الرأسمالية عبر الوطنية المحلية.

وبناء القدرات اللازمة لتحقيق هذه الأمور. لذا، أعود إلى وثائقنا الأساسية. ولأكون صادقاً، لم يتغير تحليلنا كثيراً. الرأسمالية تدمر الحضارة وتدمر الطبيعة. يمكن التغلب على الإمبريالية.

الاشتراكية البيئية ممكنة وستوفر وظائف لائقة ومجتمعات عادلة ووقت فراغ وتناغم بيئي وحياة كريمة، ولكن ما تغير منذ ديسمبر 2000 هو أن حركة PHM أصبحت أكثر صراحة في خطابها حول الرأسمالية والإمبريالية والبديل الاشتراكي البيئي.

لأننا إذا أردنا بناء عملية تعبئة، فعلينا أن نكون أكثر وضوحاً في نقدنا، نقد الرأسمالية. علينا أن نكون واضحين بشأن نوع العالم الذي نتحدث عن بنائه.

إذا أردنا بناء تقارب مع حركات اجتماعية أخرى، علينا أن نوضح بشكل أوضح لماذا نرى الرأسمالية كهيكل حرج يجب مواجهته ولماذا العالم الاشتراكي البيئي ممكن وضروري.

وبالمثل، إذا كنا نعمل مع لذا أعتقد أن ما أود أن أتركه للجنة للنظر فيه هو أن تحليلنا واستراتيجيتنا العامة لا تزال قوية جدًا منذ عام 2000 وما بعده، وقد تم تعزيزها مرارًا وتكرارًا.

ولكن ربما نحتاج إلى أن نكون صريحين في تقديم بديل: نقد أقوى وأكثر وضوحًا لما نواجهه ورؤية أكثر إثارة، ورؤية أكثر وضوحًا وصراحة لما نعمل من أجله. أعتقد أنني سأتوقف عند هذا الحد.

 

 

Arabic