Déclaration du Sommet des peuples en vue de la COP30

Nous, le Sommet des peuples, réunis à Belém do Pará, en Amazonie brésilienne, du 12 au 16 novembre 2025, on dit aux peuples du monde ce qu'on a appris à travers nos luttes, nos discussions, nos études, nos échanges d'expériences, nos activités culturelles et nos témoignages, pendant plusieurs mois de préparation et pendant ces quelques jours passés ici.

Notre processus a réuni plus de 70 000 personnes qui font partie de mouvements locaux, nationaux et internationaux de peuples autochtones et traditionnels, de paysans, de peuples autochtones, de quilombolas, de pêcheurs, d'extractivistes (peuples traditionnels qui vivent de l'extraction durable des ressources forestières), de pêcheurs de coquillages, de travailleurs urbains, de syndicalistes, de sans-abri, de casseurs de noix de babassu, de peuples terreiro, de femmes, de la communauté LGBTQIAPN+, de jeunes, des personnes d'origine africaine, des personnes âgées et des peuples de la forêt, de la campagne, des périphéries, des mers, des rivières, des lacs et des mangroves. On s'est donné pour mission de construire un monde juste et démocratique, avec un buen vivir/bem viver/bon vivre pour tous. On est l'unité dans la diversité.

Download the Declaration 

Descarga la declaración

Télécharge la déclaration

Baixe a declaração